До архыза доехать, как я уже говорил, по навигатору или атласу проще простого. После Архыза, если ехать по главное дороге, будет недолгий серпантин который приведет к развилке Софийская поляна-Горнолыжный курорт. Вам налево через мост, там одна единственная дорога приведет Вас на саму поляну (или Долину кому как нравиться, на карте ОСМ называется поляна Таулу). Проезжаете вперед и прямо будет деревянный мост по которому все едут (Он есть на фото, не спутаете). После моста держите ориентир левый дальний угол поляны, там много дорог, но вскоре рядом с памятником будет дорога влево и небольшой ручеек с лужицей. Пересекаете и дальше поворот направо, вдоль левого склона ущелья будет интересная и с весьма серьезным подьемом дорога. Перед этой дорогой обычно оставляют пузотерки те, кто собирается пешим идти к водопадам или дальше вверх к озерам. Тут начинается самое интересное, дорога одна и изобилует крутыми подьемами и ямами, в общем понижайка в помощь. Как и часто в горах с одной стороны пропасть с другой почти вертикальные скалы. Эта дорога минут через 30-40 приведет вас к небольшой развилке. Прямо через грязь или направо по руслу реки. Я настоятельно рекомендую ехать через русло ибо в грязи придется размотать лебедку, это дольше. Если же немного проехать руслу реки то метров через 200 выходишь к основной дороге и дальнейшие 10-15 минут не представляют особой сложности, все в том же режиме. Эта единственная дорога приведет вас к поляне у подножья горы Софии.
Координаты:
Развилка Курорт-Поляны N43°32'11" E41°14'30"
Деревянный мост N43°31'27" E41°13'51"
Развилка на водопады N43°31'09" E41°13'47"Р
Развилка грязь и русло N43°28'27" E41°15'07"
Поляна у подножья N43°27'08,71" E41°16'22"